Traduction d'une chanson puissante du dernier album du groupe Staind, ou le chanteur nous montre encore une fois la puissance et l étendu de son talent...
Pardon me
Je suis à un pas de l'échec
A deux pas d'être sûr de voir à travers
Je suis à trois pas de ce cauchemar
Et à quatre pas de la porte
Le reste est à toi
Pardonne moi bien que je tourne le dos
Et m'éloigne
Pardonne moi si je ne peux pas écouter les choses que tu me dis
Pardonne moi si je ne peux pas faire semblant bien que tu y crois toujours
Pardonne moi
Je suis à un pas du pardon
Et à deux pas de ma tombe
Nous tous passons par là
A trois pas de la rédemption
A quatre pas de la porte du Diable
Sur un chemin qui me mène à toi
Pardonne moi bien que je tourne le dos
Et m'éloigne
Pardonne moi si je ne peux pas écouter les choses que tu me dis
Pardonne moi si je ne peux pas faire semblant bien que tu y crois toujours
Pardonne moi
Je suis à deux pas du salut,
Mais je n'en fais qu'un seul
Pardonne moi
Pardon me
Je suis à un pas de l'échec
A deux pas d'être sûr de voir à travers
Je suis à trois pas de ce cauchemar
Et à quatre pas de la porte
Le reste est à toi
Pardonne moi bien que je tourne le dos
Et m'éloigne
Pardonne moi si je ne peux pas écouter les choses que tu me dis
Pardonne moi si je ne peux pas faire semblant bien que tu y crois toujours
Pardonne moi
Je suis à un pas du pardon
Et à deux pas de ma tombe
Nous tous passons par là
A trois pas de la rédemption
A quatre pas de la porte du Diable
Sur un chemin qui me mène à toi
Pardonne moi bien que je tourne le dos
Et m'éloigne
Pardonne moi si je ne peux pas écouter les choses que tu me dis
Pardonne moi si je ne peux pas faire semblant bien que tu y crois toujours
Pardonne moi
Je suis à deux pas du salut,
Mais je n'en fais qu'un seul
Pardonne moi
